Simitye bonba mwen gen yon travay yo map fe yo (bis)
male nan simitye oh djab oh(bis)
simitye bonba mwen gen yon travay yo map fe yo vre.
Барон Самеди
m 'pale mal sou mwen mwen te bay bouch l ' sa mwen an Baron Samdi
ak li pa gen anyen bèl vle di
______________
Baron o baron lacroix
m'prale baron o m'prale baron o m'prale ma kite pays ya ba yo
Барон Самеди&Мама Бриджит
Gason de kwa a! Gason de nan simityè,
Madanm nan fan Baron nan de la simityè a nan travay ou ,
li se tan yo montre majik la, l
i se tan yo montre yo majik ou a ap travay!
Мама Бриджит
Mesye la kwa avanse pou l we yo!
Maman Brigitte malad, li kouche sou do,
Pawol anpil pa leve le mo
Mare tet ou, mare vant ou, mare ren ou,
Yo prale we ki jan yap met a jenou.
Маринетт
Manbo Marinette, koukou nan pyebwa a, manbo Marinette kita! Kita! Kita! Kita! Marinette w chita nan forè a, ou kouche nan dife a, ou manje ak moun ki mouri yo.
Локо
Bonswa Papa Loko houngan mwe! Bade wandile gwèto lisa dole-ooo! Di bonswa Paren Loko houngan mwe! Bade wandile gwèto lisa dole-o! Apre Bondje menm la men ou... Atisougwe menm la men ou la! Bondje devan ou pa we lesen deye-o! Bondje devan ou pa we lesen deye-o! Bondje devan mezanmi lesen deye-o!